SLEUTH - GLI INSOSPETTABILI

Sfida teoretica
Ritratto di una modernità asettica e disorientante, Sleuth - Gli intoccabili è un thriller dallo stile teatrale (l'originale porta la firma di Anthony Shaffer), ed è l'omonimo remake del film diretto da Joseph Mankiewicz del 1972. Allora un giovane Michael Caine vestiva i panni dell'attorucolo squattrinato Milo Tindle, contrapposto al grande Laurence Olivier/Andrew Wyke, scrittore cinico e di successo. Nel remake firmato da Kenneth Branagh, Caine ricopre il ruolo di Wyke mentre Jude Law quello di Milo Tindle, stabilendo così un profondo legame tra le due pellicole. Lo scontro inizia quando Milo va a trovare lo scrittore nella sua mansion - fuori barocca, all'interno ipertecnologica e dai colori cangianti - per conto della sua ex moglie. La donna in questione, oggetto del desiderio di entrambi, aleggia nella mente dello spettatore come un fantasma...

Amplesso disturbante
"Strana gente gli italiani. La cultura non è il loro forte". Sono queste le parole di Wyke, presa coscienza delle origini italiane di Milo. Tra di loro non ci sono mezze misure: il loro gioco, diretto alla prevaricazione, dura tutto il tempo di un set, e le regole non vengono stabilite a tavolino, bensì mutano col procedere, incessante, della sfida. La lotta, prima verbale e poi fisica, si alimenta lentamente, di pari passo con la finzione delle loro azioni. Entrambi fingono di accettare dei compromessi, tenendo bene a mente l'oggetto del desiderio che li separa. Questo mentre il loro rapporto si inclina, andando a toccare corde emotive spiazzanti. A quel punto, la sola via d'uscita non sembra appartenere a questa terra. La vicenda si consuma all'interno di un appartamento, divenenedo a tutti gli effetti anch'esso protagonista. Entrambe le personalità, seppure agli antipodi, sono motivate dall'intelletto, dal ragionamento, il quale diviene motore centrale del gioco - proprio come in un'opera teatrale. L'intera narrazione poggia le sua riuscita sulla performance dei due attori: istrionici, camaleontici, incredibilmente bravi. La sceneggiatura, del premio Nobel alla letteratura Harold Pinter, descrive il rapporto di offesa e ripresa con molta enfasi drammaturgica, venendo meno alla cinica e divertente imprevedibilità dell'opera di Mankiewicz. In effetti molte divagazioni non sembrano avere quella solidità che ci si aspetterebbe, sebbene un remake non debba necessariamente restare ancorato all'originale. Le fredde e ambigue musiche di Patrick Doyle, se non altro, confermano il carattere dei due protagonisti; lasciando poco spazio all'immaginazione.
La sua essenza raggelata, impassibile e ad ogni modo magnetica, rende la pellicola irrinunciabile. Un aggraziante e rinvigorente esercizio di stile il cui unico scopo risiede nell'aggiornare sistematicamente, scenograficamente, e interiormente, un classico del cinema anni Settanta.

Note di regia
"E' stato Jude Law a contattarmi chiedendomi se volevo dirigere un film a cui stava lavorando, una sceneggiatura di Harold Pinter, con protagonisti Michael Caine e sé stesso. Penso di aver accettato ancor prima che avesse terminato la domanda."
[Kenneth Branagh]