TVLine ha dato notizia che il celebre attore Danny Trejo (
Machete Kills) è stato assoldato da CBS per un'importante storyline di
NCIS: Los Angeles, che andrà in onda questo inverno. Trejo vestirà i panni di un personaggio con legami passati non solo con Hetty (interpretata da Linda Hunt), ma anche con Callen (Chris O’Donnell) e Sam (LL Cool J). Lo showrunner della serie, Shane Brennan, si è così espresso a riguardo: "E’ un episodio fantastico. Vanno tutti in Messico, dove c’è un sacco di azione, così come delle questioni per i personaggi di Callen, Sam e Hetty".